Prevod od "te štititi" do Brazilski PT


Kako koristiti "te štititi" u rečenicama:

Naravno, nisam voleo biti podseæan na to da se više ne mogu brinuti za tebe ili te štititi.
Então, naturalmente, não gosto de lembrar que... não posso tomar conta de você, nem protegê-la por muito mais tempo.
Pratit æu suèelje i nastojati te štititi.
Eu monitorarei a interface e tentarei mantê-lo em segurança.
Ako ne možeš držati ðoku u gaæama, ne mogu te štititi.
Se você não consegue segurar o pinto, não posso te proteger!
Njom upravlja Sotona i vjeèno æe te štititi.
Satanás rege-a, e ela te protegerá sempre.
Ne želim te štititi od sveta.
Eu não quero lhe proteger do mundo.
Mi cemo te štititi od sad pa na dalje.Biceš bezbedan.
Vamos protegê-lo a partir de agora. Você estará seguro.
Ne brini, ja æu te štititi.
Sim, é o que elas são. Não se preocupe. Protejo você.
Pretpostavio sam da æe te štititi.
Já calculava que eles tudo fariam para te proteger.
Mi æemo te zakrpiti, mi æemo te štititi a ti æeš popuniti praznine u našoj istrazi.
Vamos proteger você, cuidar do seu ferimento. Em troca, você preenche as lacunas da nossa investigação.
Uði u strojarnicu, ja æu te štititi.
Vá à sala das máquinas. Eu darei cobertura.
Ova jarmulka æe te štititi, Davide Ben-Avrame.
Esse solidéu vai protegê-lo, David Ben-Avram.
Neæe te štititi jer mu se uvlaèiš.
House não vai te proteger só porque você puxa o saco dele!
Tako ču te štititi ceo moj život... od svake opasnosti... od svake nevolje.
Daquela maneira eu lhe protegerei toda a minha vida. De todos os perigos. De todos os problemas.
Nathan... biæe ti teško što ovo èujes, i trenutak nije najbolji, ali ti si moj sin, i uvek æu te štititi.
Nathan, eu acho que vai ser difícil para você ouvir isso, E o momento é terrível, mas você é meu filho e eu sempre irei te proteger.
Ti radi, a ja æu te štititi.
Você entra com a saúde... e eu com a segurança!
Trebaš nekog tko æe te štititi.
Precisa de alguém para proteger você.
Tvom sam ocu obeæao da æu te štititi.
Prometi a seu pai que protegeria você.
Obeæavam da æu te štititi, i voleti svakoga dana više nego predhodnog.
Prometo cuidá-la, honrá-la e protegê-la, e amá-la cada dia mais.
Èak, obeæala sam da æu te štititi, a to ne mogu, ne od ovoga.
Chuck, prometi lhe proteger, mas não posso protegê-lo disso.
Sigurno æe te štititi ako bude tu.
Com certeza protegerá você se ele estiver por perto.
Ova trojica poseduju neke veštine kojim æe te štititi sve vreme na putu.
Estes três cada um tem habilidades. E pode protegê-lo em todos os momentos.
Obeæavam da æu te štititi sve dok sam živ.
Prometo protegê-lo com a minha vida.
Možda si mislio predajom steæi nove prijatelje koji æe te štititi.
Talvez tenha achado que poderia se entregar, e achar novos amigos para protegê-lo.
Baš zato što si spavala sa mnom, ja æu te štititi od svih, ukljuèujuæi i mog brata.
Porque você dormiu comigo, querida, protegerei você de quem pode machucá-la, incluindo meu irmão.
Uvek æu te štititi, bez obzira na sve.
Eu sempre vou te proteger, haja o que houver.
Keri, moraš znati, mogao sam te štititi do sada s ovim stvarima.
Carrie, saiba que eu só posso protegê-la até aqui com isso.
Uvijek sam govorio da æu te štititi od bauka.
Sempre falei que protegeria você dos monstros.
Uvek æu te štititi, znaš to, ali moraš da radiš po mome, bez svedoka.
Eu sempre protegerei você. Sabe disso. Mas precisa ser do meu jeito, sem pontas soltas.
Maè æe te štititi kad ja ne mogu.
A espada irá te proteger quando eu não puder.
Mi æemo te štititi i ti æe nas štititi, ako se odluèiš za drugi korak.
Nós iremos protegê-lo, e você vai nos proteger se você der o segundo passo.
Obeæao sam ti da æu te štititi ali neæu ignorisati dokaze o njegovoj umešanosti.
Jurei que a protegeria ao estar com Condé, mas não fecharei os olhos para evidências.
Ne mogu te štititi ako nisi iskrena.
Mônica, não posso protegê-la se não for honesta comigo.
Imaš svoju narukvicu koja æe te štititi od demona.
Você tem o bracelete para te proteger dos demônios.
Obeæao sam mu da æu te štititi.
Prometi a ele que te protegeria.
Ne može te štititi tako kao ja.
Ele não pode protegê-la como eu.
Misliš da æe te štititi ako sazna šta si uradio?
Se ela descobrir o que fez, ela vai te acobertar?
Obeæao sam da æu te štititi i to æu i uraditi!
O quê? Prometi que protegerei você destes caras e é exatamente o que farei.
Poslušala sam je kad je rekla da æemo te štititi uprkos ubistvu.
Obedeci quando quis te proteger, mesmo depois do que fez.
Neæu te štititi od ovog, Brajane.
Thayer está nos atrapalhando. Vou protegê-lo disso, Bryan.
0.33620595932007s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?